Impressum und Datenschutzerklärung

Impressum
Die Finca Lomas de Tienda und ihre ökologischen Produkte
CERTIFICACION N0 AN333F-5 de SOHISCERT (ENAC)
Inhaber: Ursula Fleissner-de Beauclair
N.I.E. : X2009787R
Lomas de Tienda Pedanía La Higuera,
Apartado de Correos 111
E-29260 Antequera – La Higuera (Málaga)

Das Gästehaus der Finca Lomas de Tienda
Vivienda Turística de Alojamiento Rural 
Registrier-Nummer: VTAR / MA /00004
Consejería de Turismo, Comercio y Deporte Delegación Provincial de Málaga
Rechtliche Hinweise, Datenschutz
Datenerhebung auf der Website (LSSICE + LOPD Spanish Laws)
In Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Personenbezogenen Datenschutz und die Gewährleistung digitaler Rechte informieren wir Sie darüber, daß die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten von URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR mit der Steuer-Identifikationsnummer X2009787R, wohnhaft in E-29260 LA JOYA (MÁLAGA), PEDANIA LA HIGUERA, BUZÓN 111, verarbeitet werden, um den angeforderten Service zu erbringen und/oder Vertrag, und die Abrechnung durchzuführen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten ist die Erbringung der vertraglichen Leistung, die Sie beauftragt und/oder angefordert haben. Das zukünftige Angebot von Produkten und Dienstleistungen basiert auf der angeforderten Zustimmung und im Falle des Widerrufs dieser Zustimmung würde dies niemals die Ausführung des Vertrages voraussetzen.

Die zur Verfügung gestellten Daten werden aufbewahrt so lange Geschäftsbeziehung besteht oder in den Jahren, die zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich sind. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, wie URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR Ihre Personenbezogenen Daten verarbeitet und Sie haben das Recht auf Zugriff Ihrer Daten, auf Berichtigung, auf Beschränkung der Verarbeitung, auf Übertragbarkeit, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und Löschung Ihrer Daten. Sie können sich schriftlich an die oben genannte Postanschrift wenden oder per E-Mail info@andalusien-finca-ferien.info mit beigelegter Kopie des Personalausweise. Und Sie haben das Recht, eine Klage bei der Kontrollbehörde (aepd.es) einzureichen.

Ebenso bitten wir Sie um Ihre Genehmigung, Ihnen Produkte und Dienstleistungen in Bezug auf diejenigen, die von unserem Unternehmen angefordert, bereitgestellt und/oder vermarktet wurden Und es uns ermöglicht die Verbindung mit dem Kundenverbindung aufrecht zu erhalten.

INFORMATIVE KLAUSEL FÜR KUNDEN
In Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Personenbezogenen Datenschutz und die Gewährleistung digitaler Rechte informieren wir Sie darüber, daß die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten von URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR mit der Steuer-Identifikationsnummer X2009787R, wohnhaft in E-29260 LA JOYA (MÁLAGA), PEDANIA LA HIGUERA, BUZÓN 111, verarbeitet werden, um den angeforderten Service zu erbringen und/oder Vertrag, und die Abrechnung durchzuführen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Personenbezogenen Daten ist die Erbringung der vertraglichen Leistung, die Sie beauftragt und/oder angefordert haben. Das zukünftige Angebot von Produkten und Dienstleistungen basiert auf der angeforderten Zustimmung und im Falle des Widerrufs dieser Zustimmung würde dies niemals die Ausführung des Vertrages voraussetzen.

Die zur Verfügung gestellten Daten werden so lange aufbewahrt, wie die Geschäftsbeziehung besteht oder in den Jahren, die zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich sind. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, wie URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR Ihre Personenbezogenen Daten verarbeitet und Sie haben das Recht auf Zugriff Ihrer Daten, auf Berichtigung, auf Beschränkung der Verarbeitung, auf Übertragbarkeit, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und Löschung Ihrer Daten. Sie können sich schriftlich an die oben genannte Postanschrift wenden oder per E-Mail info@andalusien-finca-ferien.info mit beigelegter Kopie des Personalausweise. Und Sie haben das Recht, eine Klage bei der Kontrollbehörde (aepd.es) einzureichen.

Ebenso bitten wir Sie um Ihre Genehmigung, Ihnen Produkte und Dienstleistungen in Bezug auf diejenigen, die von unserem Unternehmen angefordert, bereitgestellt und/oder vermarktet wurden Und es uns ermöglicht die Verbindung mit dem Kundenverbindung aufrecht zu erhalten. 

INFORMATIVE KLAUSEL FÜR POTENZIELLE KUNDEN
In Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Personenbezogenen Datenschutz und die Gewährleistung digitaler Rechte informieren wir Sie darüber, daß die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten von URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR mit der Steuer-Identifikationsnummer X2009787R, wohnhaft in E-29260 LA JOYA (MÁLAGA), PEDANIA LA HIGUERA, BUZÓN 111, verarbeitet werden, um Ihnen Werbung in Bezug auf unsere Produkte und unsere Dienstleistungen zu senden (per Post, E-Mail oder Telefon) und Sie zu Veranstaltungen einzuladen, die von unserem organisiert werden. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die von Ihnen erteilte Einwilligung zum Versand von Informationen.

Die zur Verfügung gestellten Daten werden aufbewahrt so lange Geschäftsbeziehung besteht. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, wie URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR Ihre Personenbezogenen Daten verarbeitet und Sie haben das Recht auf Zugriff Ihrer Daten, auf Berichtigung, auf Beschränkung der Verarbeitung, auf Übertragbarkeit, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und Löschung Ihrer Daten. Sie können sich schriftlich an die oben genannte Postanschrift wenden oder per E-Mail info@andalusien-finca-ferien.info mit beigelegter Kopie des Personalausweise. Und Sie haben das Recht, eine Klage bei der Kontrollbehörde (aepd.es) einzureichen.
Legal Notice
Data collection on the website (LSSICE + LOPD Spanish Laws)
In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016 and Organic Law 3/2018 of December 5th on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights, we inform you that the provided personal data will be processed by URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR with VAT number X2009787R, addressed in LA JOYA (MALAGA), C.P. 29260, PEDANIA LA HIGUERA, BUZON 111, to provide the requested service, and make the billing of it.

The legal basis for the processing of your personal data is the execution of the contracted service. The future offer of products and services will be based on the requested consent, and in the case of the withdrawal of this consent, this would never condition the execution of the contract.

The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation.

You have the right to obtain confirmation of whether or not we are treating your personal data under URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR and therefore you have the right to exercise your rights of access, rectification, treatment limitation, portability, opposition to treatment and suppression of your data by writing to the address postal mentioned above or electronic account info@andalusien-finca-ferien.info attached mail copy of the ID in both cases, as well as the right to file a claim with the Control Authority (aepd.es).

We also request authorization to offer you products and services related to those requested, executed and/or marketed by our company enabling us to keep you as a client.

INFORMATIVE CLAUSE FOR CLIENTS
In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016 and Organic Law 3/2018 of December 5th on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights, we inform you that the data provided by you will be processed by URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR with VAT number X2009787R, addressed in LA JOYA (MALAGA), C.P. 29260, PEDANIA LA HIGUERA, BUZÓN 111, in order to provide the requested and/or contracted service and perform the billing.

The legal basis for the processing of your personal data is the execution of the contracted service. The future offer of products and services will be based on the requested consent, and in the case of the withdrawal of this consent, this would never condition the execution of the contract.

The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations.

The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. You have the right to obtain confirmation of whether or not we are treating your personal data under URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR and therefore you have the right to exercise your rights of access, rectification, treatment limitation, portability, opposition to treatment and suppression of your data by writing to the address postal mentioned above or electronic account info@andalusien-finca-ferien.info attached mail copy of the ID in both cases, as well as the right to file a claim with the Control Authority (aepd.es).

We also request authorization to offer you products and services related to those requested, executed and/or marketed by our company enabling us to keep you as a client. 

INFORMATIVE CLAUSE FOR POTENTIAL CLIENTS
In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016 and Organic Law 3/2018 of December 5th on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights, we inform you that the data provided by you will be processed by URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR with VAT number X2009787R, addressed in LA JOYA (MALAGA), C.P. 29260, PEDANIA LA HIGUERA, BUZON 111, in order to send you publicity related to our products and services by any means (postal, email or telephone), and invite you to the organized events by our company. The legal basis for the processing of your personal data is found in the granted consent released by you for sending commercial information.

The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation.

You have the right to obtain confirmation of whether or not we are treating your personal data under URSULAFLEISSNER DE BEAUCLAIR and therefore you have the right to exercise your rights of access, rectification, treatment limitation, portability, opposition to treatment and suppression of your data by writing to the address postal mentioned above or electronic account info@andalusien-finca-ferien.info attached mail copy of the ID in both cases, as well as the right to file a claim with the Control Authority (aepd.es).
Aviso Legal
Recogida de datos en página web (LSSICE + LOPD)
En cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 y la ley orgánica 3/2018 de 5 de diciembre de Protección de Datos Personales y de Garantía de los Derechos Digitales le informamos que los datos por Vd. proporcionados serán objeto de tratamiento por parte de URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR con CIF X2009787R, con domicilio en LA JOYA (MALAGA), C.P. 29260, PEDANIA LA HIGUERA, BUZON 111, con la finalidad de prestarle el servicio solicitado y/o contratado, realizar la facturación del mismo.

La base legal para el tratamiento de sus datos es la ejecución del servicio por usted contratado y/o solicitado. La oferta prospectiva de productos y servicios está basada en el consentimiento que se le solicita, sin que en ningún caso la retirada de este consentimiento condicione la ejecución del contrato.

Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal.

Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR estamos tratando sus datos personales y por tanto tiene derecho a ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición al tratamiento y supresión de sus datos mediante escrito dirigido a la dirección postal arriba mencionada o electrónica info@andalusien-finca-ferien.info, adjuntando copia del DNI en ambos casos, así como el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control (aepd.es)

Asimismo le solicitamos su autorización para ofrecerle productos y servicios relacionados con los solicitados, prestados y/o comercializados por nuestra entidad y poder de esa forma fidelizarle como cliente.

CLÁUSULA INFORMATIVA PARA CLIENTES
En cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 y la ley orgánica 3/2018 de 5 de diciembre de Protección de Datos Personales y de Garantía de los Derechos Digitales le informamos que los datos por Vd. proporcionados serán objeto de tratamiento por parte de URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR con CIF X2009787R, con domicilio en LA JOYA (MALAGA), C.P. 29260 , PEDANIA LA HIGUERA, BUZON 111 , con la finalidad de prestarle el servicio solicitado y/o contratado, realizar la facturación del mismo.

La base legal para el tratamiento de sus datos es la ejecución del servicio por usted contratado y/o solicitado. La oferta prospectiva de productos y servicios está basada en el consentimiento que se le solicita, sin que en ningún caso la retirada de este consentimiento condicione la ejecución del contrato.

Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos enque exista una obligación legal.

Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR estamos tratando sus datos personales y por tanto tiene derecho a ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición al tratamiento y supresión de sus datos mediante escrito dirigido a la dirección postal arriba mencionada o electrónica info@andalusien-finca-ferien.info, adjuntando copia del DNI en ambos casos, así como el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control (aepd.es)

Asimismo le solicitamos su autorización para ofrecerle productos y servicios relacionados con los solicitados, prestados y/o comercializados por nuestra entidad y poder de esa forma fidelizarle como cliente.

CLÁUSULA INFORMATIVA PARA POTENCIALES CLIENTES
En cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 y la ley orgánica 3/2018 de 5 de diciembre de Protección de Datos Personales y de Garantía de los Derechos Digitales le informamos que los datos por Vd. proporcionados serán objeto de tratamiento por parte de URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR con CIF X2009787R, con domicilio en LA JOYA (MALAGA), C.P. 29260, PEDANIA LA HIGUERA, BUZON 111 con el fin de enviarle publicidad relacionada con nuestros productos y servicios por cualquier medio (postal, email o teléfono) e invitarle a eventos organizados por nuestra entidad. La base legal para el tratamiento de sus datos se encuentra en el consentimiento por usted otorgado al envío de la información comercial.

Los datos proporcionados se conservarán mientras no solicite el cese de la actividad. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal.

Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en URSULA FLEISSNER DE BEAUCLAIR estamos tratando sus datos personales y por tanto tiene derecho a ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición al tratamiento y supresión de sus datos mediante escrito dirigido a la dirección postal arriba mencionada o electrónica info@andalusien-finca-ferien.info, adjuntando copia del DNI en ambos casos, así como el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control (aepd.es)